federal security service أمثلة على

• Russian, former federal security service agent. He could still be FSB.
  روسي ، عميل سابق لدى الاستخبارات الروسية
• Ulyanov also has half the Federal Security Service in his pocket.
  أوليانوف لديه أيضا نصف دائرة الأمن الاتحادية في جيبه.
• Unlike the Russian Federal Security Service (FSB), the SVR is tasked with intelligence and espionage activities outside the Russian Federation.
  بخلاف خدمة الأمن الاتحادية، تقع على المخابرات الخارجية مسؤولية أعمال المخابرات والتجسس خارج الاتحاد الروسي.
• Whether you're dealing with the presidential guard in Belarus... the Federal Security Service in Russia... or the local police in Miami, the drill is pretty much the same.
  سواء كنت تتعامل الحرس الرئاسي في بلروس جهاز الأمن الفدرالي في روسيا
• Among those killed were Irek Minnikhanov, son of Tatarstan president Rustam Minnikhanov, as well as the head of Tatarstan's Federal Security Service regional office, Aleksandr Antonov.
  من بين المتوفين كان هناك إيراك مينيخانوف، ابن الرئيس التتارستاني رستم مينيخانوف، وكذلك رئيس خدمة الأمن الفدرالي لروسيا الإتحادية.
• Russian MP and former Director of the Russian Federal Security Service Nikolay Kovalyov said to Russian TV that he believed the murder may be linked to a business dispute.
  وقال النائب الروسي والمدير السابق لجهاز الأمن الاتحادي الروسي نيكولاي كوفاليوف للتلفزيون الروسي إنه يعتقد بأن جريمة القتل قد تكون مرتبطة بنزاع تجاري.
• Yury Sapunov, the top official of Russian Federal Security Service in charge of fighting international terrorism, said that the list "Includes only those organizations which represent the greatest threat to the security of our country."
  قال يوري سابونوف المسؤول الأول في جهاز الأمن الاتحادي الروسي المسؤول عن مكافحة الإرهاب الدولي إن القائمة تشمل فقط المنظمات التي تمثل أكبر تهديد لأمن بلادنا.
• The authors describe the Russian apartment bombings as a false flag operation that was guided by the Russian Federal Security Service to justify the Second Chechen War and bring Vladimir Putin to power.
  هذه الأحداث قادت إلى الادعاء بأن التفجيرات كانت هجوم علم زائف نفذته خدمة الأمن الاتحادية بهدف إضفاء الشرعية على متابعة النشاط العسكري في الشيشان وجلب فلاديمير بوتين إلى منصب الرئاسة الروسية.
• 20,000 soldiers and officers representing all three services of the Armed Forces of the Russian Federation, the Ministry of Internal Affairs (Russia), the Federal Security Service (Russia), and the Ministry of Emergency Situations.
  يمثل الموكب انتصار الاتحاد السوفياتي في الحرب الوطنية العظمى مشاركة 20,000 من الجنود والضباط الذي يمثل جميع الفروع الثلاثة للقوات المسلحة الروسية; وزارة الداخلية الروسية، خدمات الامن الاتحادية الروسية، ووزارة حالات الطوارئ.
• On 29 July Yeltsin interrupted his vacation in Valdai Hills region and flew to Moscow, prompting fears of a Cabinet reshuffle, but he only replaced Federal Security Service Chief Nikolay Kovalyov with Vladimir Putin.
  في 29 يوليو ، توقف يلتسين عطلته في منطقة تلال فالداي وتوجه إلى موسكو ، مما أثار مخاوف من تعديل وزاري ، لكنه استبدل رئيس جهاز الأمن الفيدرالي نيكولاي كوفاليوف بفلاديمير بوتين .